(一)原創(chuàng)性論文具有較新的理論觀點(diǎn)，或采用新的研究角度、研究方法進(jìn)行翻譯研究；寫作規(guī)范，方法科學(xué)，論證圍繞核心觀點(diǎn)展開，長度8000 到10000 字左右。

(二)書評(píng)主要針對(duì)近5 年出版的外文翻譯研究類書籍，以評(píng)論為主，包括對(duì)書籍的選題、價(jià)值、特點(diǎn)、研究方法和不足的評(píng)述，6000 字以內(nèi)。

(三)訪談對(duì)象為國內(nèi)外知名翻譯理論家，長度8000 字左右。所有文章均提供中英文題目、摘要、關(guān)鍵詞、參考文獻(xiàn)。

(四)題名以不超過20個(gè)字為宜。題名應(yīng)該避免使用不常見的縮略詞、首字母縮寫字、字符、代號(hào)和公式等。另外，如果為系列論文、題名語意未盡，可用副題名補(bǔ)充說明論文中特定內(nèi)容。

(五)用第一、第二……或首先、其次……時(shí)，如每段文字不長可在同一自然段內(nèi)接排，如每段文字均較長，可另起一自然段。

(六)注釋是對(duì)論文某一特定內(nèi)容的解釋或補(bǔ)充說明。文內(nèi)注釋應(yīng)按正文中的先后次序集中列于文末，用帶圓圈的阿拉伯?dāng)?shù)序號(hào)標(biāo)注。

(七)如為多位作者，且不屬同一單位，請(qǐng)?jiān)诟髯髡咝彰挠疑戏郊訑?shù)字序號(hào)，并相對(duì)應(yīng)地列明各位作者的單位全稱、單位所在的省、市和郵政編碼。

(八)論文須附中、英文提要；中文提要200—300字，英文提要150—200詞。另請(qǐng)擇出能反映全文主要內(nèi)容的關(guān)鍵詞2—4個(gè)。

(九)獲基金及獲獎(jiǎng)稿件：論文所涉及的課題如取得國家或部、省級(jí)以上基金或?qū)俟リP(guān)項(xiàng)目，應(yīng)腳注于文題頁左下方，如基金項(xiàng)目：××（基金編號(hào) ××××）。

(十)文中圖表要精選，應(yīng)有圖序、圖題和表序、表題。插圖要求內(nèi)容真實(shí)且標(biāo)注明確，數(shù)據(jù)要與文中表述一致。表格要求表述簡潔，一般采用三線表。